其他想關訊息請參照下方連結 /shareFile/file/61/35/5mccptvzf.pdf
參加對象：蒙古境外學生 /shareFile/file/85/73/5mc9m60wp.pdf
1.因國內新冠肺炎疫情日益嚴重，為避免群聚感染，本會將 取消4月18日（星期六）華語文能力測驗預試並全額退 費。 2.本會已電郵聯繫退費事宜，敬請周知；若有退費問題，請 聯繫本會服務信箱：service@sc-top.org.tw。
2020 留學臺灣趨勢調查活動辦法 活動介紹： 財團法人高等教育國際合作基金會 (FICHET)舉辦「2020 留學臺灣趨勢調查」活 動，藉以了解境外生留學臺灣資訊管道及建議。誠摯邀請國內大學校院境外學生 參與，完成問卷填答即可參加抽獎。 活動時間及網址： 本活動自即日起至109年4月15日止 問卷網址：https://reurl.cc/Naz3Xx 活動對象： 國內大學校院在學境外生，外籍學位生、僑生（含港澳生）、陸生，交換生、大學 附設華語中心學生及海青班學生。 抽獎公告及獎項： 得獎名單擬於109年4月30日前公佈於本會官網，獎品有： 首獎 1名：Apple 10.5 吋 iPad Air (WiFi-64GB) 貳獎 2名：AirPods (含充電盒) 叁獎50名：百元超商禮券 抽獎說明： 1. 完成填答問卷即獲抽獎資格，將由電腦隨機亂數抽出得獎者，中獎人須依法扣 繳機率中獎稅。 2. 參與抽獎者應提供正確個人資訊，得獎者於接獲「中獎確認單」後，須於通知 日起7 日內填寫中獎確認單並檢附相關資料回傳本會，逾期或未回覆者視同放 棄。 3. 獎品不可轉讓，不可兌換現金或其他物品。本會得以等價物品替換獎品，並保 留調整活動、獎品、抽獎之權利。 4. 參與本線上調查者，須同意本活動所有規定，包括隱私權政策。除特定目的之 合法利用外，參與者之個人資訊皆受個資法保護。 5. 本會有權發佈線上調查結果和新聞報導等資訊。本活動各項資訊可至本會官網
【防疫宣倒】型冠狀病毒防疫宣導 【Propaganda of Epidemic prevention】New coronavirus epidemic prevention 【Propaganda pencegahan Epidemi】Pencegahan epidemi virus corona baru 最近新型冠狀肺炎疫情延燒，為更有效做好疫情防治，提醒您注意： The coronavirus pneumonia epidemic has spread recently. In order to better prevent the epidemic, remind you to pay attention to: Epidemi korona pneumonia telah menyebar baru-baru ini. Untuk mencegah epidemi yang lebih baik, ingatkan Anda untuk memperhatikan: • 記得戴口罩、肥皂勤洗手、如非必要少去公眾場所、避免接觸野生動物及禽鳥。 Remember to wear a mask, wash your hands frequently with soap, avoid going to public places if not necessary, and avoid contact with wild animals and birds. Ingatlah untuk mengenakan topeng, sering-seringlah mencuci tangan dengan sabun, hindari pergi ke tempat-tempat umum jika tidak perlu, dan hindari kontak dengan binatang dan burung liar. • 在密閉空間時，戴一般外科口罩即可，不需戴N95口罩。 It is sufficient to wear a general surgical mask in a narrow space. No N95 mask is required. Mengenakan masker bedah umum jika Anda tinggal di ruang sempit. Topeng N95 tidak diperlukan. • 如有發燒或呼吸道症狀者，可撥1922 防疫專線電話。 If you have a fever or respiratory symptoms, you can call the 1922 Epidemic Prevention Hotline. Jika Anda mengalami demam atau gejala pernapasan, Anda dapat menghubungi Hotline Pencegahan Epidemi 1922. • 自中港澳入境有發燒或呼吸道症狀者，應實施14日健康追蹤。屬通報個案但已檢驗陰性且符合解除隔離條件，應實施14日自主健康管理，期間避免出門。出門戴一般外科口罩，早晚量體溫。 People with fever or respiratory symptoms who had traveled to China, Hong Kong, and Macao should implement a 14-day health follow-up. If the personal medical reported case is negative and qualified for quarantine, autonomous health management for 14 days must be carried out and avoided the possibility of going out during this period. Wear a mask when going out, and take your temperature sooner or later. Orang-orang yang telah bepergian ke Cina, Hong Kong, dan Makau dengan gejala demam atau pernapasan harus menindaklanjuti kesehatan selama 14 hari. Jika kasus medis pribadi dilaporkan negatif dan memenuhi syarat untuk karantina, manajemen kesehatan otonom selama 14 hari harus dilakukan, dan menghindari kemungkinan keluar selama periode ini. Kenakan masker saat keluar dan catat suhu pribadi cepat atau lambat. 修平科技大學 關心您
一、活動目的 皖北地區地處淮北平原，地域寬廣，一望無際。皖北文化歷史悠久，源遠流長。此次設計“皖北文化”冬令營，旨在讓臺灣師生通過觀賞皖北歷史文化遺存，感受皖北城市建設新貌，深入兩所高校探訪交流，兩岸師生親情互動，讓臺灣師生深切體會古老皖北文明的魅力，同時見證大陸經濟建設飛速發展成就。 二、費用 (一)每人自行負擔至合肥來回機票。 (二)由阜陽師範大學落地招待。 三、注意事項： (一)請於12/27(五)中午12點前線上報名，4人為限，額滿為止。 (二) 報名網址： https://reurl.cc/yya0x8 (三) 入住、飲食均為當地知名酒店，交通為旅遊巴士，並體驗大陸高速鐵路交通，遊覽皖北文化歷史遺存，自然景觀，參訪當地二所高校等內容。 四、活動日程 日期 活動安排 地點 第一天 1月11日 上午 合肥新橋機場接機MU2050:1200-1420 合肥 阜陽 下午 阜陽安排入住市內酒店 晚餐 阜陽某酒店，觀覽阜陽夜景 第二天 1月12日 上午 9:00 【開營儀式】 10:00【皖北：潁淮流域孕育的中原文明】專題講座 阜陽 午餐 阜陽某酒店 下午 3:00參觀【校史館】【美術館】【阜陽規劃館】 晚餐 阜陽某酒店，住阜陽 第三天 1月13日 上午 10:15乘高鐵（G7718 阜陽西—亳州南） 亳州參訪【三曹文化遺址】【曹操運兵道】等 亳州 午餐 亳州某酒店 下午 3:00參訪【亳州學院】，師生交流，學【五禽戲】 晚餐 亳州某酒店，賞亳州夜景，住亳州 第四天 1月14日 上午 9:00參訪【亳州中藥材大市場】 10:00【古井酒文化博物館】 亳州 潁上 午餐 亳州某酒店 下午 2:30參訪【花戲樓】 16:28 乘高鐵（G7775亳州南—潁上北） 晚餐 潁上某酒店，觀賞【管仲老街夜景】，住潁上 第五天 1月15日 上午 9:00遊覽【八裡河】【明清苑】 潁上 阜陽 午餐 潁上某酒店 下午 3:00遊覽【尤家花園】 4:30潁上回阜陽 晚餐 阜陽某酒店，住阜陽 第六天 1月16日 上午 9:00參訪【校園運行控制中心】【校園心理諮詢實驗室】 阜陽 合肥 午餐 阜陽某酒店 下午 2:30【皖台一家親互動聯誼】【閉營儀式】 晚餐 阜陽至合肥新橋機場，中途停吳山：品【吳山貢鵝】特色美食， 住新橋機場空港大酒店 第七天 1月17日 上午 7:00送行-合肥新橋機場MU2049：0840-1110 合肥 ※如若因特殊情況對此表進行了調整，以營員證背面行程安排表為准。
本校姊妹校星城大學將於2020年2月18日（二）～3月13日（五）開設「日本語·日本文化研修」課程，本課程將進行日語學習與體驗日本文化為主，歡迎有興趣的同學踴躍報名。 報名對象：本校學生 報名資格：日語能力檢定N3(含)以上 活動費用:120,000日圓(台幣約33,600元，費用包括:學費、宿舎費、文化研修費、平日早晚餐、其他經費)。 募集人數：3名 檢附星城大學寒假研修海報、行程及課程表。 請有興趣的同學於 108年12月3日前與應日系邱俞瑗老師聯繫(信箱: gimouto@hust.edu.tw)。 海報下載 行程及課程表下載 國際暨兩岸交流中心 敬啟 分機6432